Friday, May 14, 2010

Pulau Bruit 11

We will never know how festive were send
to an island they say solemnly become poor.

The sea will always be cruel year round
even to the shore of the holy months
and we will never know on that special day
that pass me like a whiz kid
and we will always talk about being poor
should we?

You will always never been sad
because you are a man of the island
surround by beautiful though cruel seas.

Friday, April 2, 2010

Cerita Dari Sebuah Rumah Panjang 111


Katanya hujan tidak pernah pulang
untuk kembali membasahi rumah panjang kita
tanah telah dinodai
sungai telah dicemari
dan dalam ribut ini
suaramu hilang
terkapai menongkah arah.

Tanah ini luas membentang negeri
membuahkan curiga ke ruang angkasa
tanganmukah yang rosak itu
mencoret duri di kertas putih
tumpah dakwat di kaki sendiri
hutan bertambah amarah
dan gugurlah ranting-ranting.

Katanya kerelaan telah diperkosa
dan kasih terhumban ke puncak gunung
cintailah hutan-rimba kita
dari dimusnah tangan payah.

Sememangnya tanah ini
adalah hak pusaka kita
diabadikan dari zaman silam
dan kita bercucuk tanam
memelihara hutan belantara
dan segala serigala.

Katanya mereka datang membawa pulang
tangisan dari sebuah rumah panjang
bukan kemajuan dan sebatang jalan
rumah panjang kita kecil
dan terpencil
tersepit di tepi sungai bersih
disirami bau wangi pokok rendang
dan mereka datang membawa pulang
tanah adat dan sehelai kertas.

Sememangnya suara yang pulang
mentafsir seribu keraguan.

miri
23.11.96
Jambatan Oya 2004

Thursday, April 1, 2010

Jambatan Dalat 2009
Jambatan Dalat 2008
Jambatan Loba Pulau 2010

There is no beautifier of complexion, or form or behaviour,
like the wish to scatter joy and not pain around us.
Ralph Waldo Emerson.
Jambatan Balingian 2007
Jambatan Btg Belawai
Jambatan Mukah

When I was young and free my imagination had no limits, I dreamed of changing the world. As I grew older and wiser, I discover the world would not change, so I shortened my sights somewhat and decided to change only my country. But, it too, seemed immovable. As I grew in my twilight years, in one last desperate attempt, I settled for changing only my family, those closest to me, but alas, they would have none of it. And now as I lie on my deathbed, I suddenly realised: If I had only changed my self first, then by example I would have changed my family. From their inspiration and encouragement, I would then have been able to better my country and, who knows, I may have changed the world.
Crypts of Westminster Abbey.

Wednesday, March 31, 2010

Jambatan Oya
Jambatan Mukah

Cerita Dari Sebuah Rumah Panjang

Katanya ada tanah moyang abadikan
luas terbentang melingkar hutan rimba
kita bercucuk tanam seada mungkin
hidup kita senang rimba adalah segala-gala.

Jalur-jalur kemusnahan tiba-tiba mengasyikkan
kita terpesona seketika dengan nyanyian rindu
rezeki datang melimpah rumah panjang kita
wajah bertukar gagah belantara hampir musnah
kehidupan masih jauh dan sengsara menjelma.

Katanya ini tanah kita untuk diperhitungkan
tanah adat moyang dipusaka dengan darah
hak harus dipertahan kerana tamadun meyeksakan
biar hutan kembali merangkul kita
dengan nyanyian rindu mempesona angkasa
dan langit akan turun dengan hujan-hujan
kita kembali bercucuk tanam seada mungkin.

Dan jalur-jalur persengketaan tiba-tiba menghukumkan
katanya tanah moyang bukan hak-hak
tamadun haruslah dibangunkan
kemajuan adalah hak penghuni rumah panjang
hutan yang subur menjadi sebuah ladang
dan menjangkau kaki horizon dan puncak gunung
ombak datang seakan membisikkan
pantaimu akan kuhempas ketika ribut ini
katanya hujan tidak pernah pulang
untuk kembali membasahi rumah panjang kita.

miri
23.8.93

Sunday, March 7, 2010

Sunday, February 28, 2010

Pulau Bruit 11

Entah bagaimana rupa rayanya di Pulau Bruit
sebuah pulau yang tiba-tiba dicengkam kemiskinan
katanya!

Sejak itu laut sentiasa bergelora
dan sampai kini geloranya memuncak
hingga ke tebing-tebing ramadhan yang mulia
entah bagaimanakah di hari lebaran itu
yang terlepas dari ghairahku terbelenggu
pasti ada anak kecil bermain antara buluh rindu
ditiupnya dengan kemenyan lalu keliru
membicarakan kesusahan yang teramat perit
pada hari raya di sebuah pulau terpencil.

Tidakkah sedih, pulauku?
takbir bergema dialun ombak musafir
engkau masih juga ke laut
seperti nelayan-nelayan tak tahu
memberi makna kepada lebaran.

Mukah
19.9.09

Tuesday, January 19, 2010